Windows应用软件的本地化方法研究

计算机与现代化 ›› 2009, Vol. 1 ›› Issue (11): 100-102.doi:

Windows应用软件的本地化方法研究

苏荟

西安财经学院信息学院，陕西西安 710100

收稿日期:2009-06-03 修回日期:1900-01-01 出版日期:2009-11-30 发布日期:2009-11-30

Localization Studying of Windows Software Applications

SU Hui

School of Information, Xi’an University of Finance and Economics, Xi’an 710100, China

Received:2009-06-03 Revised:1900-01-01 Online:2009-11-30 Published:2009-11-30

摘要/Abstract

摘要： 随着全球经济一体化和信息技术的发展，软件本地化技术越来越得到重视。本地化是软件开发中的必不可少的一个环节，它的核心问题是对多个国家地区语种和使用习惯的支持。本文通过分析Windows应用软件的特点，论述通过本地化资源选择方法来解决软件本地化问题的新方法，同时对其他常见的本地化方法进行了介绍和比较。

关键词: 软件本地化, 本地化资源, 数据库

Abstract: With the developing of information technology and more and more economy contacting between different country, software’s localization attaches importance to every aspect. Localization is necessary during software developing; the key problem is to accord with the different country’s culture and language. According to the Windows software’s point, it describes the method by selecting the local resource, compares and introduces the other localization methods.

Key words: software localization, local resource, database

苏荟. Windows应用软件的本地化方法研究[J]. 计算机与现代化, 2009, 1(11): 100-102.

SU Hui. Localization Studying of Windows Software Applications[J]. Computer and Modernization, 2009, 1(11): 100-102.

[1]	叶雪, 杨晟, 程凯, 朱峰. 基于ChatGLM2-6B的电力企业财务知识问答方法[J]. 计算机与现代化, 2024, 0(11): 54-63.
[2]	张黎, 骆春山, 谢委员, 李蓓蓓. 基于分支混淆算法的隐私数据库自适应加密方法[J]. 计算机与现代化, 2022, 0(03): 43-47.
[3]	雷鸣, 赵玉娟, 姜罕盛, 武国良, 梁健. 基于分布式技术的气象系统数据服务平台构建[J]. 计算机与现代化, 2020, 0(11): 56-59.
[4]	李希敏, 李书琪. 基于粗糙集的多源数据库缓存冲突自动处理方法[J]. 计算机与现代化, 2020, 0(10): 36-39.
[5]	方舟，程清，裴旭斌 . 电力营销信息系统数据安全防护[J]. 计算机与现代化, 2019, 0(03): 111-.
[6]	谢宾铭,王晓东. 区域网络中异构数据库存储复制技术[J]. 计算机与现代化, 2018, 0(07): 1-.
[7]	季朋1,2，李晖1,2，陈梅1,2，戴震宇1,2. DoFFT：一种基于分布式数据库的快速傅里叶变换方法[J]. 计算机与现代化, 2018, 0(06): 19-.
[8]	刘艳平. Go语言实现数据库驱动的方法[J]. 计算机与现代化, 2018, 0(01): 113-115.
[9]	戚斌. 网络化数据库数据采集系统设计与实现[J]. 计算机与现代化, 2017, 0(5): 71-75.
[10]	刘思彤1，罗军1，詹火木2. OWL文件向关系数据库的映射及存储研究#br#[J]. 计算机与现代化, 2017, 0(5): 83-87.
[11]	刘群1,2，宋千义2，常勇1,2,杨建旭1,2. 商用数据库的统一管理设计[J]. 计算机与现代化, 2017, 0(3): 109-.
[12]	戴声，王波. 基于图数据库的大规模配置管理数据库关联查询[J]. 计算机与现代化, 2017, 0(1): 51-56.
[13]	吴非,毛宇光. 基于多表关联的关系数据库多空值估计方法[J]. 计算机与现代化, 2016, 0(6): 117-122.
[14]	戴杨,陈芳. 实时数据库中数据的分类压缩算法[J]. 计算机与现代化, 2016, 0(6): 123-126.
[15]	曹桂宁,施成威,陈祥献. 面向服务的跨平台数据库数据共享[J]. 计算机与现代化, 2016, 0(1): 94-103.